Polítika Privasidade
Data Efetivu: 3 Marsu 2026 · Revizaun ikus: 10 Setembru 2026
MyKoreaWork prosesa informasaun pesoál iha área ne'ebé presiza ba rejistu sira ne'ebé buka servisu, revizaun elijibilidade, konsultasaun, ligasaun empregu, no akompañamentu hafoin fó servisu.
1. Informasaun Pesoál ne'ebé Koletadu
Durante rejistu no konsulta, ami kleta: naran, data moris, jéneru, nasionalidade, detalhe kontaktu (telefone·email) no kanál mensajen ne'ebé ita-boot hatama (KakaoTalk·WhatsApp·LINE·Telegram·WeChat·Instagram·Facebook), fatin hela agora, estatutu vistu no data validade (sidadun estranjeiru), nivel lian Koreana no grau TOPIK, lian sira, tipu servisu uluk, durasaun servisu, esperiénsia, sertifikadu sira, indústria preferida, área servisu preferida, loron ne'ebé disponivel, oras servisu preferida, saláriu oras nian ne'ebé hakarak, disponibilidade ba turnu, presiza dormitóriu (hela-fatin), tipu servisu (hela fulan ida ka liu iha fatin ida), no detalhe husu/konsulta nian. Se ita-boot rejistu rasik, ita-boot mós bele fó sai foto perfil ida no file portfóliu (imajen·PDF). Bainhira ita-boot kria konta ida, ami kleta ita-boot nia enderesu email no pasaporte; se ita-boot tama uza Google, ami simu ita-boot nia email, naran, no identifikadór konta Google husi Google.
2. Objetivu Prosesamentu nian
- Rejistu ba sira ne'ebé buka servisu
- Revizaun elijibilidade
- Konsultasaun no komunikasaun
- Ligasaun empregu
- Akompañamentu hafoin fó servisu no rai rejistu
- Hatán ba pergunta sira
3. Períodu Rai nian
Informasaun pesoál sei rai tuir tempu ne'ebé eziji husi lei ne'ebé aplika ka polítika internál nian, no hafoin ne'e sei halakon. Bainhira Ita husu atu hamoos konta, uza Ita-nia konta no informasaun pesoál sei para kedas, no Ita-nia dadus sei halakon la ho demora hafoin períodu grasa loron 30 nian. Maski nune'e, rejistu mínimu sira ne'ebé tenke rai tuir lei seluk (hanesan Lei Seguransa Empregu — ezemplu, lista traballadór no livru osan nian) sei rai ketak husi informasaun pesoál seluk tuir tempu ne'ebé lei sira ne'e husu.
4. Fahe ba Parte Terseiru no Servisu Esternu sira
Bainhira presiza atu kontinua ho ligasaun ba servisu, no tuir ita-boot nia konkordánsia, ita-boot nia naran, detalhe kontaktu, nasionalidade, esperiénsia, no kondisaun preferida bele fahe ba empregadór sira. Empregadór sira bele uza informasaun ne'e de'it atu haree hodi foti servisu, no ne'e sei rai de'it durante presiza ba objetivu ida-ne'e. Ami la fahe ita-boot nia informasaun pesoál ho ajénsia empregu (eskritóriu kolokasaun) seluk. Ba operasaun servisu nian, rai saun iha server, armazena file sira ne'ebé hatama ona, no jere xave ba encriptasaun mak konfia ona ba Google Cloud Platform.
5. Submisaun Dokumentu Sensível
Ami la husu dokumentu sensitivu (pasaporte, ARC, no seluk tan) durante xat uluk. Se presiza, prosesu ofisiál ketak ida sei prepara. Dokumentu ne'ebé submete ona bele haree de'it husi ekipa ne'ebé liu ona verifikasaun administrador, no númeru identifikasaun uniku sira ne'ebé inklui iha laran rai separadu no encriptada.
6. Ita-nia Direitu no Oinsá Atu Uza Sira
Ita bele husu atu asesu ba, hadi'a ka hamoos, ka hapara prosesamentu ba ita-nia informasaun persoál, ka foti fali lisensa ne'ebé fó ona, iha kualkér tempu hodi uza kontaktu iha Sesaun 7 — ami sei atua la ho demora, no se lei limita asesu ami sei hatete tansá. Pedidu sira mós bele halo liuhusi reprezentante autorizadu. Se ita iha konta, ita bele hadi'a ita-nia informasaun ka husu atu hamoos konta diretamente husi ita-nia eukran konta hafoin halo log in.
7. Kontatu
- Email: seko96377@gmail.com
- Telefone: Favór husu liu hosi email