អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោននៅកូរ៉េ៖ ច្បាប់អនុញ្ញាតការងារ ៦ ខែ ពន្យល់ដោយស្មោះត្រង់ (២០២៦)

សំណួរដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាសួរ៖ "តើខ្ញុំអាចធ្វើការបានទេពេលសំណុំរឿងសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំការសម្រេច?"

សូមផ្តល់ចម្លើយដោយស្មោះត្រង់នៅចំណុចចាប់ផ្តើមនេះតែម្តង។ ប្រសិនបើអ្នកបានដាក់ពាក្យសុំឋានៈជាជនភៀសខ្លួននៅប្រទេសកូរ៉េ ហើយអ្នកនៅតែរង់ចាំការសម្រេច ច្បាប់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារបាន — ប៉ុន្តែ ទាល់តែរយៈពេល ៦ ខែបានកន្លងផុតទៅគិតចាប់ពីថ្ងៃដែលអ្នកបានដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នក។ មុនពេល ៦ ខែនោះ អ្នកមិនអាចធ្វើការដោយស្របច្បាប់បានទេ ទោះបីជាអ្នកពិតជាត្រូវការប្រាក់ចំណូលយ៉ាងណាក៏ដោយ។

ច្បាប់នេះចេញមកដោយផ្ទាល់ពីមាត្រា ៤០ នៃច្បាប់ស្តីពីជនភៀសខ្លួន (난민법 제40조)។ វាមិនមែនជាការសម្រេចចិត្តរបស់និយោជករបស់អ្នកទេ វាមិនមែនជាអារម្មណ៍របស់មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ទេ ហើយវាក៏មិនអាចចរចាបានដែរ។ ពេលវេលា ៦ ខែចាប់ផ្តើមរាប់នៅថ្ងៃដែលពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នកត្រូវបានទទួលជាផ្លូវការដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ — មិនមែនថ្ងៃដែលអ្នកមកដល់កូរ៉េទេ ហើយក៏មិនមែនថ្ងៃដែលអ្នកគិតចង់ដាក់ពាក្យដំបូងដែរ។

មគ្គុទ្ទេសក៍នេះត្រូវបានសរសេរឡើងសម្រាប់អ្នកកាន់ឋានៈ G-1-5 — សំណុំរឿងសិទ្ធិជ្រកកោនដែលត្រូវបានដាក់ពាក្យ និងកំពុងស្ថិតក្រោមការពិនិត្យនៅឡើយ។ យើងនឹងបង្ហាញពីរបៀបដែលច្បាប់ ៦ ខែនេះដំណើរការជាក់ស្តែង អ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានក្នុងអំឡុងពេលរង់ចាំ របៀបដាក់ពាក្យសុំការអនុញ្ញាតការងារនៅពេលអ្នកមានសិទ្ធិ និងថាតើការងារជាក់ស្តែងមានលក្ខណៈបែបណាសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោននៅកូរ៉េនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ យើងក៏នឹងស្មោះត្រង់អំពីផ្នែកដែលលំបាកៗផងដែរ — នេះមិនមែនជាផ្លូវងាយស្រួលទេ ហើយការធ្វើពុតជាបែបផ្សេងនឹងមិនអាចជួយអ្នកបានឡើយ។

អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោន ទល់នឹង ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ ទល់នឹង ជនភៀសខ្លួនដែលទទួលស្គាល់ — ស្វែងយល់ពីឋានៈរបស់អ្នក

មុននឹងយើងបន្តទៅមុខទៀត សូមប្រាកដថាអ្នកដឹងច្បាស់ថាអ្នកស្ថិតក្នុងប្រភេទមួយណា ព្រោះច្បាប់មានភាពខុសគ្នាសម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗ។ មនុស្សតែងតែច្រឡំរឿងទាំងនេះជានិច្ច ហើយវាអាចនាំឱ្យមានកំហុសខាតបង់ប្រាក់កាសយ៉ាងច្រើន។

• G-1-5 — អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោន (ការទាមទារសិទ្ធិជ្រកកោនកំពុងពិនិត្យ)៖ ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនជាផ្លូវការរបស់អ្នកកំពុងត្រូវបានដំណើរការដោយក្រសួងយុត្តិធម៌។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារ ៦ ខែបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដាក់ពាក្យរបស់អ្នក។
• G-1-6 — អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ (ត្រូវបានអនុញ្ញាត)៖ ការទាមទារសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នកមិនត្រូវបានអនុម័តទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបានផ្តល់ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ដោយសារតែការត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតវិញមិនមានសុវត្ថិភាព។ ការរង់ចាំ ៦ ខែមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ — អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារបានភ្លាមៗ ហើយវិសាលភាពដែលត្រូវបានអនុម័តគឺទូលំទូលាយជាងសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំ។ យើងគ្របដណ្តប់ក្រុមនេះនៅក្នុង មគ្គុទ្ទេសក៍ប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារសម្រាប់ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ G-1 របស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកកាន់ G-1-6 ហើយមាននរណាម្នាក់ប្រាប់អ្នកឱ្យរង់ចាំប្រាំមួយខែ ពួកគេបានច្រឡំអ្នកជាមួយ G-1-5 ហើយ។
• G-1-10 — អ្នកជំងឺបរទេស៖ លេខកូដរងនេះគឺសម្រាប់អ្នកដែលស្នាក់នៅប្រទេសកូរ៉េដើម្បីទទួលការព្យាបាល។ វាមិនមែនជាឋានៈគោលបំណងការងារទេ ហើយច្បាប់នៅក្នុងមគ្គុទ្ទេសក៍នេះមិនអនុវត្តចំពោះវាឡើយ។
• F-2-4 — ជនភៀសខ្លួនដែលទទួលបានការទទួលស្គាល់៖ ការទាមទារសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នកត្រូវបានអនុម័តទាំងស្រុង។ អ្នកមានសិទ្ធិការងារដោយសេរី — មិនត្រូវការប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារទេ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការងារដោយសេរី ស្រដៀងទៅនឹងការស្នាក់នៅប្រភេទ F-2 ដែរ។

ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាអ្នកកាន់មួយណាទេ សូមពិនិត្យមើលផ្នែកខាងក្រោយនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណជនបរទេស (ARC) របស់អ្នក។ លេខកូដរងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីនោះ។ វាពិតជាសំខាន់ណាស់ថាអ្នកជាប្រភេទមួយណា ព្រោះច្បាប់ការងារស្របច្បាប់មានភាពខុសគ្នាសម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗ។

ហេតុអ្វីបានជាមានច្បាប់ ៦ ខែនេះ (និងមូលហេតុដែលវាមានអារម្មណ៍ថាលំបាកខ្លាំង)

នេះគឺជាបរិបទ ព្រោះការយល់ដឹងពីមូលហេតុដែលមានច្បាប់នេះជួយឱ្យអ្នករៀបចំផែនការសម្រាប់វា។ ច្បាប់ ៦ ខែនេះត្រូវបានសរសេរដំបូងនៅក្នុងច្បាប់ជនភៀសខ្លួនកូរ៉េដើម្បីជាការរក្សាតុល្យភាព — រដ្ឋាភិបាលចង់ត្រងយកពាក្យសុំដែលអាចមានគោលបំណងចម្បងដោយការធ្វើចំណាកស្រុកសេដ្ឋកិច្ច ខណៈពេលដែលនៅតែទទួលស្គាល់ថាជនភៀសខ្លួនពិតប្រាកដជារឿយៗមកដល់ដោយគ្មានអ្វីសោះ ហើយត្រូវការមធ្យោបាយដើម្បីចិញ្ចឹមខ្លួនឯង ខណៈពេលដែលការទាមទាររបស់ពួកគេកំពុងត្រូវបានពិនិត្យ។

នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ការកាត់ក្តីជនភៀសខ្លួននៅកូរ៉េចំណាយពេលយូរជាង ៦ ខែឆ្ងាយណាស់ — ជារឿយៗពី ១ ទៅ ៣ ឆ្នាំសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តដំបូង ហើយជួនកាលយូរជាងនេះទៅទៀតប្រសិនបើអ្នកប្តឹងឧទ្ធរណ៍។ ដូច្នេះ តាមការពិត ច្បាប់ ៦ ខែនេះគឺជាពេលដែលច្បាប់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចាប់ផ្តើមរកចំណូលបានវិញនៅទីបំផុត ទោះបីជាសំណុំរឿងរបស់អ្នកនៅឆ្ងាយពីការដោះស្រាយក៏ដោយ។

យើងនឹងមិនធ្វើពុតថា ៦ ខែដំបូងនោះគឺងាយស្រួលនោះទេ។ សម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនជាច្រើន វាគឺជាដំណាក់កាលដែលពិបាកបំផុតនៃដំណើរការទាំងមូល។ មានធនធានគាំទ្រមួយចំនួន — ការិយាល័យជំនួយជនភៀសខ្លួនរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលសង្គមស៊ីវិល អង្គការសាសនា — ប៉ុន្តែបណ្តាញសុវត្ថិភាពគឺពិតជាស្តើងមែនទែន។ ប្រសិនបើអ្នកមានសមាជិកគ្រួសារនៅប្រទេសកូរ៉េដែលអាចជួយបាន នេះគឺជាពេលដែលអ្នកនឹងត្រូវការពួកគេបំផុត។

របៀបរាប់ ៦ ខែ — កុំឱ្យខុសត្រង់នេះ

រយៈពេល ៦ ខែគឺរាប់ចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដែលពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នកត្រូវបាន ទទួល ជាផ្លូវការដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ ឬការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលអ្នកបានដាក់ពាក្យ។ នោះគឺជាកាលបរិច្ឆេទដែលបានបោះពុម្ពនៅលើបង្កាន់ដៃទទួលពាក្យសុំរបស់អ្នក។ សូមរក្សាទុកបង្កាន់ដៃនោះ ហើយថតរូបវាទុកក្នុងទូរស័ព្ទរបស់អ្នក — អ្នកនឹងត្រូវបង្ហាញវានៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារ។

កំហុសទូទៅ៖

• រាប់ពីពេលដែលអ្នកមកដល់ប្រទេសកូរ៉េ៖ ខុសហើយ។ មនុស្សជាច្រើនដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនប៉ុន្មានសប្តាហ៍ ឬប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីមកដល់។ មានតែកាលបរិច្ឆេទដាក់ពាក្យសុំប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូល។
• រាប់ពីពេលដែលអ្នកប្រាប់នរណាម្នាក់ជាលើកដំបូងថាអ្នកចង់ដាក់ពាក្យ៖ ខុសហើយ។ មានតែកាលបរិច្ឆេទដាក់ពាក្យជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូល។
• រាប់ពីពេលដែលអ្នកទទួលបានកាត G-1-5 ARC របស់អ្នក៖ កៀកមែន ប៉ុន្តែមិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងទេ។ កាលបរិច្ឆេទចេញ ARC របស់អ្នកជាធម្មតាគឺប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដាក់ពាក្យ។ ត្រូវតែផ្អែកលើកាលបរិច្ឆេទបង្កាន់ដៃជានិច្ច។

ចំណាំកាលបរិច្ឆេទគម្រប់ខួប ៦ ខែឱ្យបានច្បាស់លាស់នៅលើប្រតិទិន។ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនោះ គឺជាថ្ងៃដំបូងបំផុតដែលអ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងាររបស់អ្នកបាន។ មនុស្សមួយចំនួនដាក់ពាក្យ ១-២ សប្តាហ៍មុនថ្ងៃគម្រប់ខួប ហើយសុំឱ្យប័ណ្ណអនុញ្ញាតនេះមានសុពលភាពនៅថ្ងៃដែលមានសិទ្ធិ — ការអនុវត្តមានភាពខុសគ្នាទៅតាមការិយាល័យ ដូច្នេះសូមទូរស័ព្ទសួរជាមុន។

អ្វីដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបានក្នុងអំឡុងពេល ៦ ខែដំបូង

សូមនិយាយឱ្យច្បាស់អំពីរឿងនេះ ព្រោះយើងធ្លាប់ឃើញមនុស្សរងគ្រោះដោយសារការយល់ខុសពីរឿងនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេល ៦ ខែដំបូងបន្ទាប់ពីការដាក់ពាក្យរបស់អ្នក៖

• អ្នក មិនអាចធ្វើការដោយស្របច្បាប់បានទេ សូម្បីតែការងារក្រៅម៉ោងតូចតាច សូម្បីតែការងារទទួលប្រាក់សុទ្ធផ្ទាល់ដៃ សូម្បីតែការងារ "ជួយ" សម្រាប់មិត្តភក្តិក៏ដោយ។
• ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការក្នុងអំឡុងពេលនេះ ហើយអ្នកត្រូវបានចាប់ខ្លួន ផលវិបាកអាចរួមមានការពិន័យ ការចេញដីកាបណ្តេញចេញ និងការខូចខាតដល់ភាពគួរឱ្យជឿជាក់នៃសំណុំរឿងសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នក។ មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍អាចប្រើប្រាស់ការបំពាននេះជាភស្តុតាងដែលថា ការជំរុញចិត្តពិតប្រាកដរបស់អ្នកគឺសេដ្ឋកិច្ច មិនមែនសុវត្ថិភាពទេ។
• និយោជកដែលដឹងហើយនៅតែជួលអ្នកក្នុងអំឡុងពេលនេះ ក៏កំពុងបំពានច្បាប់ដែរ ហើយអាចត្រូវបានផាកពិន័យ។ និយោជកដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អដឹងពីច្បាប់នេះ ហើយនឹងមិនប្រថុយនោះទេ។ អ្នកដែលផ្តល់ការងារឱ្យអ្នកក្នុងអំឡុងពេលនេះ ជាទូទៅគឺកំពុងកេងប្រវ័ញ្ចលើការពិតដែលថាអ្នកមិនអាចត្អូញត្អែរប្រាប់អាជ្ញាធរបាន — ទាំងនេះគឺជានិយោជកដ៏អាក្រក់បំផុតដែលអាចចាប់ផ្តើមជាមួយ។

ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់ — សូម្បីតែអ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនម្នាក់ទៀតដែលប្រាប់អ្នកថា "អ្នកណាៗក៏ធ្វើដែរ" — ផ្តល់ការងារឱ្យអ្នកក្នុងអំឡុងពេល ៦ ខែដំបូង ចម្លើយដោយស្មោះត្រង់គឺ៖ សូមកុំទទួលយក។ ទោះបីជាអ្នករកប្រាក់បានក្នុងរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ក៏វាមិនសមនឹងការខូចខាតរយៈពេលវែងចំពោះសំណុំរឿងសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នកដែរ។ យើងដឹងថានេះគឺជាដំបូន្មានដ៏ឃោរឃៅនៅពេលដែលអ្នកកំពុងឃ្លាន និងភ័យខ្លាច។ យើងមិនបានមើលស្រាលពីភាពលំបាកនេះទេ។ ប៉ុន្តែតម្លៃនៃការត្រូវចាប់ខ្លួនគឺខ្ពស់ជាងអត្ថប្រយោជន៍នៃប្រាក់ចំណូលដំបូងបន្តិចបន្តួចទៅទៀត។

អ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានក្នុងអំឡុងពេល ៦ ខែដំបូង

ប្រើប្រាស់ពេលវេលានេះជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនមួយចំនួនក្រឡេកមើលថយក្រោយ ហើយនិយាយថា ៦ ខែដំបូងគឺជាពេលដែលពួកគេបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះ។

• រៀនភាសាកូរ៉េ។ សូម្បីតែភាសាកូរ៉េសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតជាមូលដ្ឋានក៏ជួយកែលម្អជម្រើសការងាររបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំងផងដែរនៅពេលដែលអ្នកមានសិទ្ធិ។ កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃមានតាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ ព្រះវិហារ វិហារឥស្លាម និងកម្មវិធី KIIP របស់រដ្ឋាភិបាល។ សូមមើល មគ្គុទ្ទេសក៍រៀនភាសាកូរ៉េឆាប់រហ័សដោយឥតគិតថ្លៃ របស់យើងសម្រាប់ជម្រើសជាក់លាក់។
• កសាងប្រវត្តិការងារដែលមានឯកសារត្រឹមត្រូវ (តាមវិធីដែលមានសុវត្ថិភាព និងស្របច្បាប់)។ ការងារស្ម័គ្រចិត្តនៅអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលគឺស្របច្បាប់ ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឯកសារយោងនៅកូរ៉េសម្រាប់ពេលក្រោយ។ អង្គការជំនួយជនភៀសខ្លួនមួយចំនួនផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភតិចតួចក្នុងទម្រង់ជាជំនួយការរស់នៅជាជាងប្រាក់ឈ្នួល — ជាទូទៅទាំងនេះគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែត្រូវបញ្ជាក់ជាមួយអង្គការផ្ទាល់ជានិច្ច។
• ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងជំនួយផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ជនភៀសខ្លួន។ អង្គការដូចជា NANCEN, Refugee Pnan, និង APIL ផ្តល់ការគាំទ្រផ្លូវច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងអាចជួយអ្នកជៀសវាងកំហុសនៅក្នុងសំណុំរឿងសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នក។ ពួកគេដឹងថាកម្មវិធីជំនួយជនភៀសខ្លួនរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់មួយណាដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបាន។
• ដាក់ពាក្យសុំជំនួយផ្ទះស្នាក់នៅ និងម្ហូបអាហារបន្ទាន់។ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ និងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលមួយចំនួនផ្តល់ការគាំទ្រទីជម្រក និងម្ហូបអាហាររយៈពេលខ្លីសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោន។ ទាំងនេះគឺស្របច្បាប់ក្នុងការទទួល និងមានយ៉ាងពិសេសដោយសារតែច្បាប់ ៦ ខែនេះ។
• រៀបចំផែនការការងារដំបូងរបស់អ្នក។ សម្រេចចិត្តថាតើការងារប្រភេទណាដែលស័ក្តិសមនឹងស្ថានភាពរបស់អ្នក កន្លែងដែលអ្នកចង់រស់នៅ (ផ្ទះជួលច្រើនតែថោកជាងនៅក្រៅទីក្រុងសេអ៊ូល) និងថាតើប្រាក់ចំណូលប្រចាំខែជាក់ស្តែងគួរមានកម្រិតណា។

ការដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារនៅពេលដល់កំណត់ ៦ ខែ

នៅពេលដែលអ្នកបានឆ្លងកាត់រយៈពេល ៦ ខែចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដាក់ពាក្យរបស់អ្នក អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតសកម្មភាពការងារ (체류자격외활동허가) បាន។ យន្តការគឺស្រដៀងទៅនឹងយន្តការសម្រាប់អ្នកកាន់ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ដែរ ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាជាក់ស្តែងដ៏សំខាន់មួយ៖ មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ដែលពិនិត្យសំណុំរឿងរបស់អ្នកដឹងថាពាក្យសុំរបស់អ្នកនៅតែកំពុងរង់ចាំការសម្រេច ដូច្នេះពួកគេអាចនឹងពិនិត្យមើលនិយោជក និងការងារនោះដោយយកចិត្តទុកដាក់ជាងបន្តិច។

ឯកសារដែលអ្នកនឹងត្រូវការ

1. ទម្រង់ពាក្យសុំអនុញ្ញាតសកម្មភាពការងារ (체류자격외활동허가 신청서)
2. លិខិតឆ្លងដែន + អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណជនបរទេស ច្បាប់ដើម និងច្បាប់ចម្លង
3. បង្កាន់ដៃទទួលពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនច្បាប់ដើមរបស់អ្នក — នេះគឺជាឯកសារដែលបញ្ជាក់ពីកាលបរិច្ឆេទមានសិទ្ធិ ៦ ខែរបស់អ្នក។ ត្រូវយកវាមកជាមួយ។
4. កិច្ចសន្យាការងារ ឬលិខិតផ្តល់ការងារ ពីនិយោជកនាពេលអនាគតរបស់អ្នក
5. ច្បាប់ចម្លងវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីអាជីវកម្មរបស់និយោជក (사업자등록증)
6. លិខិតយល់ព្រមពីនិយោជក ដែលទទួលស្គាល់ថាពួកគេចង់ជួលអ្នក
7. ថ្លៃពាក្យសុំ (បង់នៅនឹងកន្លែង)

អ្នកដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់នៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្របដណ្តប់អាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។ កក់ទុកជាមុនតាមរយៈ HiKorea (hikorea.go.kr) — ការដើរចូលទៅផ្ទាល់មានមែន ប៉ុន្តែការរង់ចាំអាចចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃ។ ការដំណើរការជាទូទៅចំណាយពេលពី ២ ទៅ ៤ សប្តាហ៍។ ពាក្យសុំខ្លះចំណាយពេលយូរជាងនេះ ប្រសិនបើមន្ត្រីចង់ផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានលម្អិតនៃការងារជាមួយក្រុមហ៊ុន។

តើប័ណ្ណអនុញ្ញាតមានសុពលភាពរយៈពេលប៉ុន្មាន?

ប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនជាធម្មតាត្រូវបានចេញក្នុងរយៈពេលខ្លីជាងសម្រាប់អ្នកកាន់ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ — ច្រើនតែ ៦ ខែម្តង ជួនកាលភ្ជាប់ទៅនឹងកាលបរិច្ឆេទពន្យារ G-1 របស់អ្នក។ អ្នកនឹងត្រូវបន្តវាជារៀងរាល់ពេលដែល G-1 របស់អ្នកត្រូវបានបន្ត ដែលជាធម្មតាគឺរៀងរាល់ ៦ ខែម្តង ខណៈពេលដែលសំណុំរឿងរបស់អ្នកកំពុងរង់ចាំការសម្រេច។ វាមានឯកសារច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែវាអាចគ្រប់គ្រងបាននៅពេលដែលអ្នកបានធ្វើវាម្តងរួចមកហើយ។

តើការងារអ្វីខ្លះដែលជាក់ស្តែងសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោន?

អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនប្រឈមមុខនឹងក្រុមនិយោជកដែលតូចជាង និងប្រុងប្រយ័ត្នជាងអ្នកកាន់ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ ឬអ្នកកាន់ទិដ្ឋាការ F ។ និយោជកខ្លះមានការភ័យខ្លាចអំពីការជួលនរណាម្នាក់ដែលសំណុំរឿងរបស់ពួកគេនៅតែកំពុងរង់ចាំការសម្រេច។ អ្នកផ្សេងទៀត — ហើយនេះគឺជាការពិតដោយស្មោះត្រង់ — គឺល្អខ្លាំងណាស់អំពីរឿងនេះ។ និយោជកល្អៗនៅតែមាន។

ទីមួយ ការកំណត់ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ពន្យល់អ្នក

ការអនុញ្ញាតការងារសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនគឺតូចចង្អៀតជាងអ្នកកាន់ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ ហើយនេះគឺជាផ្នែកដែលធ្វើឱ្យមនុស្សខាតបង់ពេលវេលាច្រើនខែបំផុត។ ការសាងសង់ និងផលិតកម្ម មិនបើកចំហសម្រាប់ G-1-5 ទេ។ ប័ណ្ណអនុញ្ញាតត្រូវបានចេញសម្រាប់កន្លែងធ្វើការដែលមានឈ្មោះក្នុងប្រភេទការងារសាមញ្ញដែលបានអនុញ្ញាត ហើយការងាររោងចក្រ និងការសាងសង់គឺស្ថិតនៅក្រៅអ្វីដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំ — សូម្បីតែនៅពេលដែលនិយោជកស្ម័គ្រចិត្ត សូម្បីតែនៅពេលដែលមានអ្នកកាន់ G-1-6 កំពុងធ្វើការងារនោះនៅក្បែរអ្នកក៏ដោយ។ លេខកូដរងរបស់ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើបាន។ របស់អ្នកមិនអនុញ្ញាតទេ។

ដូច្នេះមុនពេលអ្នកចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ដើម្បីដាក់ពាក្យចូលតំបន់ឧស្សាហកម្ម សូមសួរការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នកផ្ទាល់ថាតើប្រភេទណាខ្លះដែលពួកគេនឹងអនុម័តក្នុងករណីរបស់អ្នក។ មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងអន្តោប្រវេសន៍លេខ 1345 ឆ្លើយជាភាសាជាច្រើន ហើយនេះគឺជាប្រភេទសំណួរពិតប្រាកដដែលវាមាន។ ស្វែងរកចម្លើយសម្រាប់ការិយាល័យដែលគ្របដណ្តប់អាសយដ្ឋានរបស់អ្នក ដោយសារតែការអនុវត្តមានភាពខុសគ្នារវាងការិយាល័យទាំងនោះ ហើយបន្ទាប់មករកមើលការងារនៅក្នុងបន្ទាត់នោះ ជាជាងទៅផ្ទុយពីវា។

សេវាកម្ម និងបដិសណ្ឋារកិច្ច

• ការគាំទ្រផ្ទះបាយភោជនីយដ្ឋាន និងការលាងចាន
• ការសម្អាតបន្ទប់សណ្ឋាគារ និងបោកអ៊ុត
• ការងារផ្នែកខាងក្រោយនៃហាងកាហ្វេ

ភោជនីយដ្ឋានដែលជួលបុគ្គលិកបរទេសរួចហើយ មានទំនោរចង់ទទួលយកអ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនច្រើនជាង — ពួកគេដឹងពីដំណើរការអន្តោប្រវេសន៍ ហើយពួកគេយល់ពីឧបសគ្គខាងភាសា។

ការសម្អាត ការថែទាំ និងភស្តុភារ

• ការសម្អាតអគារពាណិជ្ជកម្ម
• ការថែទាំអគារអាផាតមិន
• ការតម្រៀបទំនិញដឹកជញ្ជូននៅមជ្ឈមណ្ឌលភស្តុភារ

កម្រិតប្រាក់ឈ្នួលជាក់ស្តែង

សម្រាប់ការងារពេញម៉ោង សូមរំពឹងថាទទួលបានប្រហែល ២,២ ទៅ ២,៥ លានវ៉ុនកូរ៉េ ក្នុងមួយខែ មុនពេលកាត់រំលស់នៅក្នុងឆ្នាំ ២០២៦ ស្រដៀងទៅនឹងប្រាក់ឈ្នួលពលករបរទេសកម្រិតដំបូងផ្សេងទៀតដែរ។ ជាមួយនឹងការថែមម៉ោង តួលេខអាចឡើងដល់ ២,៨ លានវ៉ុនកូរ៉េ។ មគ្គុទ្ទេសក៍វិក្កយបត្រប្រាក់ខែកូរ៉េ របស់យើងបង្ហាញច្បាស់ពីអ្វីដែលត្រូវបានកាត់រំលស់ និងអ្វីដែលចូលក្នុងគណនីរបស់អ្នក។

ការពិតដ៏លំបាកអំពីស្ថិរភាព

យើងបានសន្យាថានឹងស្មោះត្រង់ ដូច្នេះនេះគឺជាការពិត។ ការធ្វើការជាអ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនគឺពិបាកជាងការធ្វើការជាមួយឋានៈស្ទើរតែទាំងអស់ផ្សេងទៀតនៅកូរ៉េ ដោយសារមូលហេតុពីរយ៉ាង៖

ទីមួយ អ្នកអាចបាត់បង់ប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងាររបស់អ្នកប្រសិនបើសំណុំរឿងសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នកត្រូវបានបដិសេធដោយគ្មានការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌។ ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានពាក្យ "ទេ" ទាំងលើឋានៈជនភៀសខ្លួន និងការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ នោះឋានៈ G-1-5 របស់អ្នកនឹងបញ្ចប់ ហើយប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងាររបស់អ្នកក៏បញ្ចប់ជាមួយវាដែរ។ បន្ទាប់មក អ្នកនឹងប្រឈមមុខនឹងការសម្រេចចិត្ត៖ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ ចាកចេញ ឬព្យាយាមយកឋានៈផ្សេងទៀត។ នេះគឺជាពេលដែលអ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនភាគច្រើនព្រួយបារម្ភ ជារឿយៗអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

ទីពីរ និយោជកដឹងថាឋានៈរបស់អ្នកមានលក្ខខណ្ឌ ដែលប៉ះពាល់ដល់របៀបដែលពួកគេមួយចំនួនប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នក។ និយោជកល្អបំផុតមិនខ្វល់ទេ — ពួកគេប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកដូចបុគ្គលិកផ្សេងទៀតដែរ។ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះនឹងប្រើប្រាស់ភាពមិនច្បាស់លាស់នេះជាឱកាស៖ ផ្តល់ប្រាក់ឈ្នួលទាបជាង កាត់បន្ថយការថែមម៉ោង ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍តិចជាងមុន។ ការដឹងពីរឿងនេះជាមុនជួយឱ្យអ្នករកឃើញស្ថានភាពអាក្រក់ទាន់ពេល ហើយដើរចេញប្រសិនបើចាំបាច់។ ត្រូវទាមទារឱ្យមានកិច្ចសន្យាការងារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជានិច្ច។ ត្រូវបញ្ជាក់ជានិច្ចថានិយោជកកំពុងចុះឈ្មោះអ្នកនៅក្នុងការធានារ៉ាប់រងសង្គមទាំងបួន (សោធននិវត្តន៍ជាតិ សុខភាព ការងារ គ្រោះថ្នាក់ឧស្សាហកម្ម)។

សម្រាប់រូបភាពកាន់តែច្បាស់អំពីសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានរបស់អ្នកនៅពេលដែលអ្នកកំពុងធ្វើការ មគ្គុទ្ទេសក៍សិទ្ធិពលករបរទេសនៅកូរ៉េ របស់យើងគ្របដណ្តប់លើការការពារផ្លូវច្បាប់ដែលអនុវត្តដោយមិនគិតពីស្ថានភាពទិដ្ឋាការរបស់អ្នក — ទាំងនោះរួមបញ្ចូលទាំងអ្នកផងដែរ។

តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរការនេះ?

នេះគឺជាផែនទីសង្ខេបនៃលទ្ធផលដែលអាចកើតមានសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោន ដូច្នេះអ្នកអាចគិតទុកជាមុនបាន។

• ទទួលបានឋានៈជាជនភៀសខ្លួន (F-2-4)៖ អ្នកផ្លាស់ទីទៅការងារដោយសេរី មិនត្រូវការប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារទៀតទេ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការងារដោយសេរី។ ផ្លូវទៅកាន់ការស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ F-5 បើកបន្ទាប់ពីរយៈពេលដែលមានសិទ្ធិត្រឹមត្រូវ។
• សិទ្ធិជ្រកកោនត្រូវបានបដិសេធ ទទួលបានការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ (G-1-6)៖ អ្នកស្នាក់នៅដោយស្របច្បាប់ អ្នកបន្តធ្វើការជាមួយដំណើរការប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារសម្រាប់ការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ស្តង់ដារ — និងដោយគ្មានការរង់ចាំប្រាំមួយខែដែលមគ្គុទ្ទេសក៍នេះនិយាយអំពីនោះទេ។ មានស្ថិរភាពជាងដំណាក់កាលអ្នកដាក់ពាក្យ ជាមួយនឹងការបន្តជាទូទៅប្រចាំឆ្នាំ។
• ទាំងពីរត្រូវបានបដិសេធ៖ អ្នកប្រឈមមុខនឹងការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាក — ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ (ដែលអាចចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំ) ដាក់ពាក្យសុំការពិនិត្យឡើងវិញដោយផ្អែកលើកាលៈទេសៈដែលបានផ្លាស់ប្តូរ ចាកចេញពីប្រទេសកូរ៉េ ឬជួនកាលស្វែងរកផ្លូវទិដ្ឋាការផ្សេងទៀតអាស្រ័យលើស្ថានភាពរបស់អ្នក។ ស្វែងរកជំនួយផ្លូវច្បាប់មុននឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តនេះ។ NANCEN, APIL, និងអង្គការជំនួយជនភៀសខ្លួនជួយក្នុងសេណារីយ៉ូជាក់លាក់ទាំងនេះ។
• សំណុំរឿងនៅតែកំពុងរង់ចាំការសម្រេចបន្ទាប់ពីជាច្រើនឆ្នាំ៖ ស្ថានភាពទូទៅ។ អ្នកដាក់ពាក្យសុំខ្លះរស់នៅ និងធ្វើការនៅកូរ៉េរយៈពេល ៣ ៥ សូម្បីតែ ៧+ ឆ្នាំមុនពេលសំណុំរឿងរបស់ពួកគេត្រូវបានដោះស្រាយទាំងស្រុង។ ប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារបន្តកកើតឡើងវិញដរាបណា G-1 របស់អ្នកនៅមានសុពលភាព។

សម្រាប់ពេលសម្រេចចិត្តនៅពេលដែលកិច្ចសន្យា ឬឋានៈបញ្ចប់ មគ្គុទ្ទេសក៍ជម្រើសនៃការបញ្ចប់កិច្ចសន្យា របស់យើងបំបែកផ្លូវនីមួយៗជាពាក្យសាមញ្ញ។

របៀបដែល MyKoreaWork អាចជួយ — និងអ្វីដែលយើងមិនអាចធ្វើបាន

សូមបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់អំពីអ្វីដែលយើងធ្វើ និងអ្វីដែលយើងមិនធ្វើ។ MyKoreaWork គឺជាការិយាល័យផ្គូផ្គងការងារកូរ៉េដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ មានមូលដ្ឋាននៅ Songdo ទីក្រុង Incheon។ យើងផ្គូផ្គងអ្នកស្វែងរកការងារបរទេសជាមួយនិយោជកកូរ៉េដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។ យើងមិនផ្តល់តំណាងផ្លូវច្បាប់ទេ យើងមិនដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនទេ ហើយយើងមិនផ្តល់ដំបូន្មានអន្តោប្រវេសន៍អំពីសំណុំរឿងសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់អ្នកផ្ទាល់ទេ — ទាំងនោះត្រូវបានកម្រិតសម្រាប់តែមេធាវី និងអង្គការជំនួយជនភៀសខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។

អ្វីដែលយើងអាចធ្វើបាន បន្ទាប់ពីរយៈពេល ៦ ខែរបស់អ្នក គឺ៖

• សួរនិយោជកជាមុនថាតើពួកគេធ្លាប់ដោះស្រាយការដាក់ពាក្យនេះពីមុនមកឬទេ ហើយប្រាប់អ្នកពីចម្លើយ។ ការចាប់ផ្តើមជាមួយក្រុមហ៊ុនដែលដឹងពីដំណើរការនេះរួចហើយ ជួយសន្សំសំចៃពេលជាច្រើនសប្តាហ៍នៃការដាក់ពាក្យទៅកាន់កន្លែងដែលមិនប្រាកដថាវាស្របច្បាប់ឬអត់ (វាស្របច្បាប់)។
• ពន្យល់ជាភាសាអង់គ្លេសសាមញ្ញ (និងភាសារបស់អ្នក) អំពីអ្វីដែលពាក្យសុំប័ណ្ណអនុញ្ញាតការងារទាមទារ ឯកសារអ្វីដែលនិយោជករបស់អ្នកត្រូវរៀបចំ និងអ្វីដែលរំពឹងទុកនៅពេលសម្ភាសន៍នៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍។
• ប្រាប់អ្នកដោយត្រង់ថាអ្នកណាជាអ្នកបង់ប្រាក់ឱ្យយើង។ អ្វីដែលសម្រេចរឿងនេះគឺថាតើអ្នកស្នាក់នៅការដ្ឋានមួយយូរប៉ុណ្ណា។ សម្រាប់ការងារស្នាក់នៅតាមការដ្ឋាន — មួយខែឬលើសពីនេះជាបន្តបន្ទាប់នៅការដ្ឋានតែមួយ — យើងណែនាំអ្នកដោយផ្ទាល់ ហើយយើងមិនគិតប្រាក់ពីអ្នកទេ៖ ក្រុមហ៊ុនដែលជួលអ្នកជាអ្នករ៉ាប់រងថ្លៃសេវារបស់យើង ហើយប្រាក់ខែរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងគណនីធនាគារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយគ្មានការកាត់កងស្ងាត់ៗឡើយ។ ការងារប្រចាំថ្ងៃ និងការងាររយៈពេលខ្លីដំណើរការតាមរបៀបផ្សេង៖ អាស្រ័យលើតំបន់ វាត្រូវបានរៀបចំដោយផ្ទាល់ដោយយើងខ្ញុំ ឬតាមរយៈដៃគូក្នុងស្រុកដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ហើយនៅទីនោះ ថ្លៃសេវាណែនាំក្នុងកម្រិតពិដានច្បាប់អាចអនុវត្តចំពោះអ្នក ដោយចំនួនពិតប្រាកដត្រូវបានប្រាប់អ្នកមុនពេលអ្នកយល់ព្រមលើអ្វីមួយ។ ទំព័រតម្លៃ របស់យើងកំណត់ចំណុចទាំងពីរនេះយ៉ាងច្បាស់។
• ប្រាប់អ្នកដោយស្មោះត្រង់ថាតើមានប៉ុន្មានភាគរយដែលបើកចំហសម្រាប់អ្នក។ ភាគច្រើននៃការងារដែលយើងដាក់គឺនៅការដ្ឋានសំណង់ និងរោងចក្រ ហើយនោះគឺជាអ្វីដែលប័ណ្ណអនុញ្ញាត G-1-5 មិនអនុញ្ញាត — ដូច្នេះតាមការពិត មិនមានមុខតំណែងធំដុំច្រើនទេដែលយើងអាចណែនាំអ្នកបានខណៈពេលដែលការទាមទាររបស់អ្នកកំពុងរង់ចាំការសម្រេច។ យើងសុខចិត្តនិយាយបែបនេះនៅពេលនេះ ជាជាងទុកឱ្យប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកស្ថិតក្នុងជួររង់ចាំដោយក្តីសង្ឃឹម។ ប្រសិនបើសំណុំរឿងរបស់អ្នកបញ្ចប់ដោយការស្នាក់នៅមនុស្សធម៌ (G-1-6) នោះវិសាលភាពដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនឹងកាន់តែទូលំទូលាយ ហើយអ្វីដែលយើងអាចធ្វើសម្រាប់អ្នកក៏ដូចគ្នាដែរ។

ប្រសិនបើអ្នកនៅតែស្ថិតក្នុងរយៈពេលរង់ចាំ ៦ ខែ រឿងដែលមានប្រយោជន៍បំផុតដែលអ្នកអាចធ្វើបានឥឡូវនេះគឺរៀបចំផែនការជាមុន។ អ្នកអាច ចុះឈ្មោះជាមួយយើង ជាមុន ហើយប្រាប់យើងពីកាលបរិច្ឆេទដែលមានសិទ្ធិរបស់អ្នក — យើងនឹងចាប់ផ្តើមរៀបចំការផ្គូផ្គងដោយស្ងាត់ៗ ដើម្បីឱ្យនៅថ្ងៃដែលអ្នកមានសិទ្ធិ អ្នកអាចឆ្ពោះទៅមុខបានយ៉ាងលឿន។ ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីរបៀបដែលយើងធ្វើការមាននៅលើ ទំព័រអ្នកស្វែងរកការងារ របស់យើង។

រឿងចុងក្រោយមួយ — អ្នកមិនឯកាទេ

អ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោននៅកូរ៉េជួនកាលមានអារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពទទេដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចមើលឃើញ។ ការិយាធិបតេយ្យជាភាសាបរទេស ឋានៈដែលមានអារម្មណ៍ថាជាបណ្តោះអាសន្ន និយោជកដែលមិនតែងតែយល់ពីពួកគេ។ អារម្មណ៍ទាំងនេះគឺពិតប្រាកដ ហើយវាមិនមែនមានន័យថាអ្នកបានធ្វើអ្វីខុសនោះទេ។

អ្វីដែលជួយស្ទើរតែជាសកល គឺការស្វែងរកមនុស្សបី ឬបួននាក់ផ្សេងទៀតដែលមានស្ថានភាពស្រដៀងគ្នា — តាមរយៈអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ក្រុមសហគមន៍ជនភៀសខ្លួន សហគមន៍សាសនា វេទិកាអនឡាញជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក — និងការចែករំលែកព័ត៌មានជាក់ស្តែង។ អ្នកណាកំពុងជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ តើការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍មួយណាដែលរាក់ទាក់ជាង។ កន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកផ្ទះជួលតម្លៃសមរម្យ។ តើមេធាវីណាដែលឆ្លើយតបអ៊ីមែលរបស់ពួកគេ។ បណ្តាញទាំងនេះជារបៀបដែលអ្នកដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនភាគច្រើននៅកូរ៉េពិតជាធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រព័ន្ធនេះ ហើយពួកវាមាននៅគ្រប់ទីក្រុងធំៗទាំងអស់។

ប្រាំមួយខែមានអារម្មណ៍ថាដូចជារៀងរហូតនៅពេលដែលអ្នកស្ថិតនៅក្នុងវា។ យើងដឹងហើយ។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងចេញមកក្រៅនៅម្ខាងទៀត ហើយនៅពេលដែលអ្នកចេញមក អ្នកនឹងមានជម្រើស — ច្រើនជាងអ្វីដែលមន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ប្រហែលជាបានពន្យល់ដល់អ្នកទៅទៀត។ សូមចំណាយពេលសន្សឹមៗម្តងមួយសប្តាហ៍ចុះ។