สัญญาใกล้หมดในเกาหลี? — ต่อสัญญา เปลี่ยนที่ทำงาน เปลี่ยนวีซ่า หรือกลับบ้าน
สัญญาใกล้หมด — คุณจะเลือกเส้นทางไหน?
ประมาณ 2-3 เดือนก่อนสัญญาหมด ความเครียดแบบหนึ่งจะเข้ามา จะต่อสัญญาไหม? ควรหาที่อื่นดีไหม? นี่จะเป็นจุดจบที่เกาหลีหรือเปล่า? ความไม่แน่นอนมันเหนื่อย และที่แย่ที่สุดคือไม่รู้ว่ามีตัวเลือกอะไรบ้าง
ประเด็นคือ — คุณน่าจะมีทางเลือกมากกว่าที่คิด มาดูแต่ละสถานการณ์กัน เพื่อให้คุณเลือกเองแทนที่จะปล่อยให้เส้นตายตัดสินแทน
สถานการณ์ A: "นายจ้างอยากต่อสัญญา"
เส้นทางง่ายที่สุด นายจ้างพอใจกับงาน คุณก็โอเค ทั้งสองฝ่ายตกลงทำต่อ
เกิดอะไรขึ้น: นายจ้างยื่นต่ออายุผ่าน EPS สำหรับผู้ถือ E-9 อยู่ได้รวมสูงสุด 4 ปี 10 เดือน (3 ปี + ขยาย 1 ปี 10 เดือน) ยื่นอย่างน้อย 1 เดือนก่อนสัญญาปัจจุบันหมด
สิ่งที่คนส่วนใหญ่พลาด: การต่ออายุคือโอกาสต่อรอง ภาษาเกาหลีดีขึ้น คุณรู้งานแล้ว การฝึกคนแทนต้องใช้เงิน นี่คือช่วงเวลาพูดเรื่องขึ้นเงินเดือนหรือเงื่อนไขที่ดีขึ้น อย่าเซ็นเงื่อนไขเดิมโดยไม่คิด "계약 연장할 때 급여 조정 가능한가요?" (ต่อสัญญาปรับเงินเดือนได้ไหม?) — ถามเลย
สถานการณ์ B: "อยากเปลี่ยนนายจ้าง"
บางทีงานไม่ดี บางทีเงินน้อย บางทีนายจ้างไม่ต่อ เปลี่ยนนายจ้างได้ตามกฎหมายเกาหลี แต่มีกฎ
เมื่อไรถึงเปลี่ยนได้:
- นายจ้างไม่ต่อสัญญา
- นายจ้างละเมิดสัญญา (ค้างจ่ายค่าแรง สภาพไม่ปลอดภัย)
- สถานที่ปิดหรือเปลี่ยนแปลงการดำเนินงานใหญ่
- ทำร้าย ปฏิบัติไม่เป็นธรรม หรือคุกคาม
- บาดเจ็บจากการทำงาน ทำให้ไม่สามารถทำงานต่อ
คุณมี 3 เดือน หานายจ้างใหม่ และเปลี่ยนที่ทำงานได้สูงสุด 3 ครั้ง ลงทะเบียนที่ Job Center (고용센터) — มีรายชื่อนายจ้าง ดู HiKorea ด้วย และจริงๆ แล้ว? ถามแรงงานอื่นในชุมชนว่านายจ้างไหนดี ปากต่อปากมักน่าเชื่อกว่ารายชื่อทางการ
ระหว่างรอเปลี่ยน วีซ่ายังใช้ได้ตราบที่ลงทะเบียนและกำลังหางาน แต่อย่าปล่อยให้ 3 เดือนหมดโดยไม่ทำอะไร — เริ่มหางานเร็วๆ
สถานการณ์ C: "อยากอยู่เกาหลีระยะยาว"
สถานการณ์ในฝัน — อัปเกรดวีซ่าให้มีอิสระจริงๆ
E-7-4 (แรงงานทักษะ): อัปเกรดใหญ่สำหรับคนงานโรงงาน ประเมินตามคะแนน ดูความสามารถภาษาเกาหลี ประสบการณ์ รายได้ อายุ ต้อง TOPIK ระดับ 2+ เลือกนายจ้างได้อิสระ แข่งขันสูงแต่ทำได้ถ้า เรียนภาษาเกาหลี
F-2-7 (พำนักระยะยาวตามคะแนน): พำนักระยะยาวมีอิสระในการทำงาน จบ KIIP ได้คะแนนมาก ดู คู่มือวีซ่า สำหรับรายละเอียด
เส้นทางอื่น: F-6 (แต่งงาน), D-8 (ลงทุนธุรกิจ) ฯลฯ แต่ละอันมีข้อกำหนดเฉพาะ — โทร 1345 เพื่อขอคำแนะนำ
สถานการณ์ D: "กลับบ้าน — แต่วางแผนกลับมา"
กลับบ้านไม่ใช่ความล้มเหลว โปรแกรม Faithful Worker Re-entry ให้รางวัลแรงงานที่ทำสัญญาจบสมบูรณ์:
- ได้สิทธิ์เข้าใหม่กับ E-9 ใหม่เป็นลำดับแรก
- ไม่ต้องสอบ EPS-TOPIK ตอนกลับมา
- ดำเนินการเร็วขึ้น
ทำสัญญาจนจบและกลับมาทางช่องทางอย่างเป็นทางการ ดีกว่าอยู่เกินวีซ่ามาก อยู่เกินแม้วันเดียวก็สร้างประวัติที่อาจบล็อกการเข้าใหม่หลายปี
สถานการณ์ E: "กำลังคิดจะอยู่เกินวีซ่า"
พูดตรงๆ เข้าใจความสิ้นหวัง แต่อยู่เกินทำลายทุกอย่างที่สร้างมา:
- ไม่มีคุ้มครองแรงงาน — นายจ้างเอาเปรียบได้เพราะคุณร้องเรียนไม่ได้
- ไม่มีประกันสุขภาพ — ไปโรงพยาบาลครั้งเดียวอาจเสียหลายล้าน
- ไม่มี 산재 สำหรับบาดเจ็บ
- ถ้าถูกจับ: กักตัว เนรเทศ ห้ามเข้า 1-10 ปี ปรับ 2-5 ล้านวอน
- สิทธิ์ทั้งหมดจากโปรแกรม Faithful Worker — หายหมด
ทุกสิทธิ์ที่สะสมตอนอยู่ถูกกฎหมายหายไปทันทีที่อยู่เกิน ไม่คุ้ม
ก่อนทำอะไร — เก็บเงินของคุณ
ไม่ว่าจะเลือกทางไหน อย่าทิ้งเงินไว้:
- ค่าแรงค้างจ่าย — ตรวจสอบ สลิปเงินเดือน ใบสุดท้ายให้ดี
- 퇴직금 (เงินชดเชย) — ทำงาน 1+ ปี = ประมาณเงินเดือน 1 เดือน/ปี ใช้ได้ไม่ว่าจะลาออก ถูกเลิกจ้าง หรือสัญญาหมด
- คืนเงิน 국민연금 (บำนาญ) — สมัครคืนเงินก้อนเมื่อออกจากเกาหลี บางสัญชาติได้คืนทั้งส่วนลูกจ้างและนายจ้าง
- 출국만기보험 (ประกันการรับประกันเมื่อเดินทางออก) — แยกจากเงินชดเชย ตรวจสอบว่านายจ้างจ่ายหรือยัง
รวมกันอาจได้หลายล้านวอน ถ้านายจ้างไม่จ่าย ยื่นร้องเรียนกับสำนักงานแรงงานก่อนออกจากเกาหลี — จากต่างประเทศยากกว่ามาก
สัญญาหมดคือจุดตัดสินใจ ไม่ใช่ทางตัน สถานการณ์ไหนตรงกับคุณ? ไม่ว่าจะเลือกอะไร เลือกอย่างตั้งใจ — และเริ่มเตรียมตัวอย่างน้อย 3 เดือนก่อนสัญญาหมด คนที่วางแผนล่วงหน้าคือคนที่ประสบความสำเร็จ