韓国の難民申請者:6ヶ月間の就労許可ルールの正直な解説(2026年)
誰もが抱く疑問:「難民申請の審査中に働くことはできますか?」
まず結論から正直にお答えしましょう。韓国で難民認定を申請し、現在も決定を待っている場合、法律により就労許可を申請することが認められていますが、それは難民申請を提出した日から6ヶ月が経過した後のみです。その6ヶ月より前は、いくら収入が必要であっても合法的に働くことはできません。
このルールは難民法第40条(난민법 제40조)に直接由来しています。これは雇用主の決定でも、入国審査官の気分でもなく、交渉の余地はありません。6ヶ月のカウントは、あなたが韓国に到着した日でも、初めて申請しようと考えた日でもなく、難民申請が法務部に正式に受理された日から始まります。
このガイドは、G-1-5(難民申請者・審査中)またはG-1-6(人道的滞在申請者・審査中)の資格を持つ方を対象に書かれています。6ヶ月ルールが実際どのように機能するのか、待機期間中に何ができるのか、資格を得た後に就労許可を申請する方法、そして現在の韓国において難民申請者が就ける現実的な仕事について詳しく説明します。また、困難な部分についても正直に語ります。これは決して平坦な道のりではなく、そうでないかのように振る舞うことはあなたの助けにならないからです。
難民申請者 vs 人道的滞在 vs 認定難民 — 自分の在留資格を知る
先へ進む前に、自分がどのカテゴリーに属しているのかを正確に把握しておきましょう。それぞれ適用されるルールが異なるからです。これらを混同する人は絶えず、高くつく間違いにつながる可能性があります。
- G-1-5 — 難民申請者(審査中):あなたの正式な難民申請が法務部によって処理されています。申請日から6ヶ月後に就労許可を申請できます。
- G-1-6 — 人道的滞在申請者(審査中):より広範な難民審査プロセスの中の特定の枠組みです。あなたにも6ヶ月ルールが適用されます。
- G-1-10 — 人道的滞在者(許可済み):難民申請は認められませんでしたが、帰国が危険であるという人道的な理由から滞在が許可されました。6ヶ月の待機なしで、すぐに就労許可を申請できます。このグループについては、当社の G-1人道的滞在就労許可ガイド で解説しています。
- F-2-4 — 認定難民:難民申請が完全に承認されました。F-2居住ビザと同様に、就労許可なしで自由に働き、自由に転職する権利を持っています。
自分がどれを保持しているかわからない場合は、外国人登録証(ARC)の裏面を確認してください。そこにサブコードが印刷されています。働くための法的規則がそれぞれ異なるため、自分がどの資格を持っているかは非常に重要です。
なぜ6ヶ月ルールが存在するのか(そしてなぜそれがこれほど過酷に感じるのか)
ルールが存在する理由を理解すれば計画を立てやすくなるため、その背景を説明します。6ヶ月ルールは元々、韓国の難民法にバランスとして盛り込まれました。政府は、主に経済的移住を目的とする可能性のある申請を除外したいと考える一方で、真の難民は何も持たずに到着することが多く、審査中に生活を支える手段が必要であることも認識していました。
実際には、韓国での難民審査には6ヶ月よりはるかに長い時間がかかります。最初の決定までに1〜3年かかることが多く、異議申し立てを行えばさらに長くかかることもあります。つまり現実には、6ヶ月ルールは、あなたのケースの解決には程遠いにもかかわらず、法律がようやくあなたに再び収入を得始めることを許可する瞬間なのです。
最初の6ヶ月が簡単であるかのように言うつもりはありません。多くの難民申請者にとって、これは全プロセスの中で最も困難な期間です。自治体の難民支援窓口、市民社会のNGO、宗教団体などの支援リソースはいくつかありますが、セーフティネットは本当に薄いものです。もし韓国に助けてくれる家族がいるなら、この時こそ彼らが必要になるでしょう。
6ヶ月の数え方 — これを間違えないでください
6ヶ月は、あなたの難民申請が法務部または申請を提出した出入国管理事務所によって正式に受理された日から数えられます。その日付は申請の受付票に印字されています。その受付票は大切に保管し、スマホで写真を撮っておいてください。就労許可を申請する際に提示する必要があります。
よくある間違い:
- 韓国に到着した日から数える:間違いです。多くの人は到着後数週間または数ヶ月経ってから難民申請を行います。申請日のみがカウントされます。
- 申請したいと誰かに初めて伝えた日から数える:間違いです。公式な提出日のみがカウントされます。
- G-1-5のARCを受け取った日から数える:近いですが正確ではありません。ARCの発行日は通常、申請日の数週間後です。常に受付票の日付に従ってください。
カレンダーに正確な6ヶ月の節目となる日付をマークしてください。その日付の翌日が、就労許可申請を提出できる最短の日です。節目の1〜2週間前に申請し、資格発生日に許可が有効になるよう求める人もいます。扱いは事務所によって異なるため、事前に電話して確認してください。
最初の6ヶ月間にやってはいけないこと
これを誤解して痛い目を見る人を私たちは見てきたので、はっきりとさせておきましょう。申請後の最初の6ヶ月間は:
- 仕事に就くことは合法的には一切できません。たとえ少しのアルバイトでも、現金手渡しの仕事でも、友人への「手伝い」の仕事でも不可です。
- この期間中に働き、見つかった場合の結果には、罰金、強制退去命令、およびあなたの難民ケースの信憑性へのダメージが含まれます。入国審査官は、その違反を、あなたの本当の動機が安全ではなく経済的なものであるという証拠として使用する可能性があります。
- この期間にあなたを雇う雇用主も法律違反となり、罰金を科される可能性があります。まともな雇用主はこのルールを知っており、リスクを冒しません。この期間に仕事を提供する雇用主は通常、あなたが当局に文句を言えないという事実を搾取しています。これらは働き始めるのに最悪の雇用主です。
もし誰かが — たとえ「みんなやっているよ」と言う他の難民申請者であっても — 最初の6ヶ月間に仕事を提供してきたら、正直な答えは「やめておいてください」です。あなたが稼ぐ短期的なお金は、あなたの難民ケースに対する長期的なダメージに見合うものではありません。お腹を空かせ、恐怖を感じているときにこれが残酷なアドバイスであることは分かっています。それがどれほど困難かを軽視しているわけではありません。しかし、見つかったときの代償は、初期のわずかな収入のメリットよりもはるかに大きいのです。
最初の6ヶ月間にできること
この時間を戦略的に使ってください。一部の難民申請者は振り返って、最初の6ヶ月間はその後やってくるすべての基盤を築く時期だったと言います。
- 韓国語を学ぶ。 基本的なサバイバル韓国語だけでも、就労可能になったときの仕事の選択肢は劇的に広がります。コミュニティセンター、教会、モスク、政府のKIIPプログラムなどを通じて無料のプログラムが存在します。具体的な選択肢については、当社の 韓国語を無料で早く学ぶ ガイドをご覧ください。
- 就労履歴を(安全かつ合法的な方法で)構築する。 NGOでのボランティア活動は合法的であり、後で韓国での推薦を得られます。一部の難民支援団体は、賃金ではなく生活支援という形で少額の支給を行うことがあります。これらは一般的に問題ありませんが、常に団体自身に確認してください。
- 難民NGOおよび法的支援とつながる。 NANCEN、Refugee Pnan、APILなどの団体は無料の法的サポートを提供しており、難民ケースでのミスを防ぐ手助けをしてくれます。彼らはあなたがどの自治体の難民支援プログラムの対象になるかを知っています。
- 緊急の住居および食料支援を申請する。 一部の自治体やNGOは、難民申請者に対して短期的なシェルターと食料支援を提供しています。これらは合法的に受け取ることができ、まさに6ヶ月ルールのために存在しています。
- 最初の仕事を計画する。 どのような仕事が自分の状況に合っているか、どこに住みたいか(住居費はソウル郊外の方が安いことが多いです)、そして現実的な月収はいくらになるかを決めてください。
6ヶ月経過時の就労許可申請
申請日から6ヶ月が経過すると、資格外活動許可(체류자격외활동허가)を申請できます。手続きの仕組みは人道的滞在者に対するものと似ていますが、一つ重要な実務上の違いがあります。あなたのケースを審査する入国審査官はあなたの申請がまだ保留中であることを知っているため、雇用主と仕事の内容を少し厳格に審査する可能性があります。
必要な書類
- 資格外活動許可申請書(체류자격외활동허가 신청서)
- パスポートと外国人登録証(原本とコピー)
- 難民申請の受付票の原本 — これが6ヶ月の資格を満たした日付を証明する書類です。必ず持参してください。
- 将来の雇用主からの雇用契約書または採用内定書
- 雇用主の事業者登録証のコピー(사업자등록증)
- あなたを雇用する意思があることを認める雇用主の同意書
- 申請手数料(その場で支払う)
自分の住所を管轄する出入国管理事務所に直接出向いて申請します。HiKorea(hikorea.go.kr)を通じて事前に予約してください。予約なしの訪問も可能ですが、一日中待たされることもあります。処理には通常2〜4週間かかります。審査官が会社に雇用の詳細を確認したい場合は、さらに時間がかかることがあります。
許可の有効期間は?
難民申請者への就労許可は、通常、人道的滞在者よりも短い期間で発行されます。多くの場合1回につき6ヶ月で、G-1の更新日に結びついていることもあります。G-1が更新されるたびに(ケースが保留中の間は通常6ヶ月ごと)、就労許可も更新する必要があります。書類作業は望む以上に多くなりますが、一度経験すれば対処可能なレベルです。
難民申請者にとって現実的な仕事とは?
難民申請者が直面する雇用主の幅は、人道的滞在者やFビザ保持者よりも狭く、慎重です。ケースがまだ保留中の人を雇うことに不安を感じる雇用主もいます。しかし、もう一つの正直な真実として、それについて素晴らしい対応をしてくれる雇用主もいます。良い雇用主は存在します。
製造業と工場作業
- 簡単な組み立て、梱包、品質検査 — 最も一般的な最初の役割
- 物流倉庫での作業
- 食品加工工場
外国人に友好的な雇用主が活発に活動している工業地帯には、南洞(仁川)、半月・始華(安山エリア)、牙山(忠南)、梁山(慶南)などがあります。これらの地域のいくつかの雇用主はすでにG-1申請者を雇ったことがあり、書類の提出方法を知っています。私たちが最初にマッチングを試みるのはこうした雇用主です。
サービス業とホスピタリティ
- レストランのキッチンのサポートと皿洗い
- ホテルのハウスキーピングとランドリー
- カフェのバックヤードの役割
すでに他の外国人スタッフを雇っているレストランは、入国管理のプロセスを知っており、言葉の壁を理解しているため、難民申請者を受け入れることに前向きな傾向があります。
清掃、メンテナンス、物流
- 商業ビルの清掃
- マンション団地のメンテナンス
- 物流ハブでの配送仕分け
現実的な給与の範囲
2026年現在、フルタイム労働の場合、控除前の月収は他の外国人の初任給と同様に、およそ220万〜250万ウォンを想定してください。残業を含めると、280万ウォンまで上がることもあります。当社の 韓国の給与明細の読み方 ガイドで、正確に何が控除され、何が口座に振り込まれるかを確認できます。
安定性に関する厳しい真実
正直になると約束したので、ここでお伝えします。難民申請者として働くことは、韓国での他のほとんどの在留資格で働くよりも困難です。理由は2つあります。
第一に、難民ケースが人道的滞在も認められずに却下された場合、就労許可を失う可能性があります。 難民認定も人道的滞在も「ノー」となった場合、G-1-5/G-1-6の資格は終了し、就労許可も一緒に終了します。その後、異議申し立て、出国、または別の在留資格を試みるという決断を迫られます。これはほとんどの難民申請者が、しばしば何年にもわたって心配する瞬間です。
第二に、雇用主はあなたのステータスが条件付きであることを知っており、それが一部の雇用主のあなたに対する扱いに影響します。 最高の雇用主は気にしません。他の従業員と同じようにあなたを扱います。しかし、不確実性を利用して、低賃金、少ない残業、少ない福利厚生を押し付けようとする者もいます。これを事前に知っておくことで、悪い状況を早く見抜き、必要なら立ち去ることができます。必ず書面による雇用契約を要求してください。雇用主があなたを4大社会保険(国民年金、健康保険、雇用保険、労災保険)に加入させていることを必ず確認してください。
働き始めた後の基本的な権利をより明確に理解するために、当社の 韓国における外国人労働者の権利 ガイドをお読みください。ビザのステータスに関係なく適用される法的保護(あなたも含まれます)について解説しています。
プロセスの最後には何が起こるのか?
前もって考えられるように、難民申請者の可能性のある結果の簡単なマップを以下に示します。
- 難民認定付与(F-2-4): 自由な就労に移行し、就労許可は不要になります。自由に転職できます。適切な資格期間を経れば、F-5永住権への道も開かれます。
- 難民不認定、人道的滞在付与(G-1-10): 合法的に滞在でき、標準的な人道的滞在就労許可のプロセスで働き続けることができます。更新はほぼ1年ごとになり、申請者の段階よりも安定しています。
- 両方とも不認定: 異議申し立て(何年もかかることがあります)、状況の変化に基づく再審査の申請、韓国からの出国、あるいは状況によっては別のビザへの移行など、難しい決断を迫られます。決断を下す前に法的支援を受けてください。NANCEN、APIL、および難民支援団体がこれらの具体的なシナリオを支援します。
- 何年経ってもケースが保留中: よくある状況です。申請者の中には、ケースが完全に解決するまで韓国に3年、5年、さらには7年以上住んで働いている人もいます。G-1が有効である限り、就労許可は更新され続けます。
契約や資格が終了する決定的な瞬間に備えて、当社の 契約終了時の選択肢 ガイドで、各経路を分かりやすい言葉で解説しています。
MyKoreaWorkが支援できること — そしてできないこと
私たちが何であり、何でないかを明確にしておきましょう。MyKoreaWorkは、仁川の松島(ソンド)に拠点を置く、ライセンスを取得した韓国の職業紹介所です。外国人求職者と検証済みの韓国の雇用主をマッチングさせています。私たちは法的代理人を提供することはなく、難民申請の提出も行わず、あなたの難民ケース自体の入国管理に関するアドバイスも行いません。これらは弁護士と難民支援団体に限られています。
あなたの6ヶ月の節目が過ぎた後に私たちができることは以下の通りです:
- 難民申請者を雇用した経験があり、プロセスを理解している雇用主とあなたをマッチングさせます。 これだけでも、合法的かどうかわからない(実際は合法的です)会社に飛び込みで応募する何週間もの時間を節約できます。
- 就労許可申請で何が求められているのか、雇用主が準備すべき書類は何か、出入国管理での面接で何が予想されるかを分かりやすい言葉で説明します。
- 求職者は完全に無料です。 求職者の支払いは0ウォンです。あなたの全給与はあなたの銀行口座に振り込まれます。雇用主がマッチング費用を負担します — これは雇用主側の費用であり、あなたのものではありません。
もしあなたがまだ6ヶ月の待機期間中であるなら、今できる最も役立つことは前もって計画を立てることです。事前に 登録して、資格が発生する日付を私たちに教えてください。181日目にすぐに行動できるよう、水面下でマッチングの準備を始めます。私たちの働き方の背景については、求職者向けページをご覧ください。
最後に一つ — あなたは一人ではありません
韓国の難民申請者は時折、誰にも見えない隙間からこぼれ落ちているように感じることがあります。外国語での官僚主義、一時的だと感じる在留資格、必ずしも理解してくれない雇用主。これらの感情は現実であり、あなたが何か間違ったことをしたという意味ではありません。
ほぼ普遍的に役立つのは、NGO、難民コミュニティグループ、宗教コミュニティ、母国語のオンラインフォーラムなどを通じて、似たような状況にある3〜4人の仲間を見つけ、実用的な情報を共有することです。どこが求人を出しているか。どの出入国管理事務所が親切か。手頃な住居をどこで見つけられるか。どの弁護士がメールに返信してくれるか。これらのネットワークこそが、韓国のほとんどの難民申請者が実際にシステムを乗り切るための方法であり、すべての主要都市に存在しています。
渦中にいるときは6ヶ月が永遠のように感じられます。それは分かっています。しかし、あなたは反対側に抜け出そうとしています。そしてそこに出たとき、あなたには選択肢があります — おそらく入国審査官が説明した以上の選択肢が。1週間ずつ確実に進んでいってください。